18:16 

Изба-читальня

Nataly_Nichil
Все Оттенки Голубого.
Наверное тяжело писать,если у тебя имя как у классика,чьи художественные переводы на иностранные языки занимают одно из первых мест в Японии,а фамилия,как у самого известного из ныне живущих японских писателей.Но как оказалось это далеко не повод отказываться от пера.
Вокруг его произведений ходит много толков,и как это зачастую бывает,до меня доходили только удивительно отрицательные рецензии публики.В них Рю обвиняли в психической неуравновешенности,употреблении запрещённых препаратов,растлении нравов и просто неумении описать что-то более интеллектуальное,чем жалкое подобие жизни распустившихся наркоманов,поклоняющихся американской культуре.
Может и так,но я не увидела в его книге ничего особо скандального.Секс,драки,зависимость от чего бы то ни было,давно уже стали частью массовой"культуры".Авторы 21 века давно перестали считать их шоком,но стабильность куша,срываемого подобными темами не требует поисков новых.Гораздо более меня заинтересовала манера письма Мураками.Определённо,присутствует особый восточный колорит,но он так размыт,что неопытный читатель вряд ли сможет обратить на него внимание.Нет связки эпизодов,но при этом складывается довольно гармоничная картина,как будто это стройная логическая цепочка в голове.Странным для меня было отсутствие пространных погружений в себя главного героя,расписываемых автором(в этом можно сравнить с Достоевским,в романах которого переживания скрыты,их надо додумывать самому),и философии,ведущей сюжетную линию.
Книги Рю Мураками можно посоветовать людям,которые задумывались о том как это,погрузиться в мир,который начинается и заканчивается остриём иглы.Читаются в один присест и оказывают слегка одурманивающий эффект.
Минздрав предупреждает.
:itog:

URL
   

Nataly Nichil

главная